企业新闻
《汉英物流工程词典》即将出版 发布时间:2015-07-24
由我司高级顾问潘钟林编写的《汉英物流工程词典》即将出版,有意订购者可与我司联系。
附:《汉英物流工程词典》作者简介
附:作者简
    潘钟林,1940年出生,高级经济师,1959 – 1963年就读于南京师范学院(现南京师范大学)数学系,1963 – 1967年就读于上海复旦大学,1968年成为交通部原属上海港口机械制造厂职工,在设计室从事港口机械和工厂机械加工设备等翻译工作;1975年参加工厂扩建的基本建设工作;1979年担任厂总工程师办公室主任;1980年任副厂长,分管市场营销工作;1985年任厂长至2000年;1992年兼任上海振华港口机械公司[现上海振华重工(集团)股份有限公司]副董事长。期间,1980年曾编写《英汉起重装卸机械词典》由人民交通出版社于1983年出版;1990年又编写了《英汉起重装卸机械新词典》,由上海外语教育出版社于1994年出版。1995年翻译并出版了《欧洲起重机械设计规范》(俗称FEM规范)。
    考虑到物流业近年的飞速发展,国际间交流愈加频繁,作者从2005年开始编写《汉英物流工程词典》至今正好十年。
    该词典收集的词汇涵盖了物流工程形形色色机械、电气、电子、设备和基础设施,涉及结构件、机构、电气、液压、气力和管道,包括招投标、设计、制造、安装、调试、验收和售后服务等方面内容,还编入了同物流有关的交通、运输、金融、税务、外贸、保险等词条,是一本实用性很强的词典。
    该词典共收汉字单字1702个,单字条目逾3万,复字条目逾12万。